Laf-Coursen

Sportwettbewerber wéi Laf-Coursen, mat Klassifikatioun oder Präisiwwerreechung, déi op der ëffentlecher Strooss stattfannen, ënnerleien enger prealabler ministerieller Autorisatioun.

Mat Sportwettbewerb, am Sënn vum Artikel 143 vum Code de la Route, ass et néideg ze verstoen "all Event, an deem verschidde Konkurrenten zu Fouss, op dem Päerd, um Vëlo oder an engem Auto deelhuelen, an déi zu enger Klassifikatioun vun de Participanten oder enger Präisiwwerreechung féieren, no Critèren déi vum Organisateur vum Event festgeluecht goufen".

Ufroen fir Autorisatioun fir Laf-Coursë mussen un déi betraffe Federatioun geschéckt ginn:

 

Demanden fir déi ministeriell Autorisatioun, erfuerderlech am Aklang mat Artikel 143 vum Code de la Route, musse mindestens 4 Woche virum Event agereecht ginn un:

 

Opklärungsversammlungen solle virun der Ufro vun der betraffener Federatioun organiséiert gi mat:

  • der Gemengeverwaltung an där den Event stattfënnt
  • d'Stroossen- a Bréckverwaltung
  • der groussherzoglecher Police

 

Par compétition sportive, au sens de l'article 143 du Code de la Route, il faut entendre "toute manifestation à laquelle participent plusieurs concurrents à pied, à cheval, à cycle ou en véhicule automoteur et qui donne lieu à un classement quelconque des participants ou à la remise de prix, en fonction de critères établis par l'organisateur de la manifestation".

Les demandes d'autorisation pour courses à pied sont à adresser à la fédération concernée:


  •  

Les demandes d'autorisation ministérielle requise conformément à l'article 143 du Code de la Route sont à introduire au moins 4 semaines avant l'évènement en question au:

 
Des réunions de concertations préalables sont à organiser par la fédération demandeuse avec:

Aktualiséiert den