Suite à l'accomplissement de toutes les étapes dans la procédure concernant l'Accord sur le retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord de l'Union européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique, le Royaume-Uni sort définitivement de l'Union européenne le 31 janvier 2020.
L'Accord prévoit que la législation européenne continue à s'appliquer aux relations entre l'Union européenne des 27 et le Royaume-Uni jusqu'au 31 décembre 2020.
Il s'ensuit que pendant cette période les entreprises de transports routiers peuvent continuer à circuler vers le Royaume-Uni au moyen de leur licence communautaire.
De février à décembre 2020, l'Union européenne et le Royaume-Uni vont négocier un accord de libre commerce, dont un chapitre couvrira le transport routier, qui réglera les relations commerciales entre l'Union européenne et le Royaume-Uni à partir du 1er janvier 2021.
--------------------------------------------------------------------
Nachdem alle Verfahrensschritte betreffend das Abkommen über den Austritt des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland aus der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft erfüllt sind, verlässt das Vereinigte Königreich die Europäische Union endgültig am 31. Januar 2020.
Das Abkommen sieht vor, dass sich die europäische Gesetzgebung weiterhin bis zum 31. Dezember 2020 auf die Beziehungen zwischen der Europäischen Union der 27 und dem Vereinigten Königreich anwendet.
Daraus ergibt sich, dass die Straßenverkehrsunternehmer während diesem Zeitraum weiterhin mittels ihrer EU Lizenz in das Vereinigte Königreich verkehren können.
Von Februar bis Dezember 2020 werden die Europäischen Union und das Vereinigte Königreich ein Freihandelsabkommen aushandeln, welches ein Kapitel über den Straßenverkehr enthalten und die Handelsbeziehungen zwischen der Europäischen Union und dem Vereinigte Königreich ab dem 1. Januar 2021 regeln wird.
En cas de questions additionnelles / Bei zusätzlichen Fragen:
Contact: M. Guy STAUS, Conseiller
Tél.: (+352) 247-84437
E-mail: transroute@tr.etat.lu
Contact: Guichet licences communautaires
Tél.: (+352) 247-84485
E-mail: transroute@tr.etat.lu
Communiqué par le Ministère de la Mobilité et des Travaux publics